1989. Strastiplné pátrání po tajnostech hollywoodského podsvětí. Los Angeles, začátek 50. let. Chlapíci z oddělení vražd a z protidrogového to někdy táhnou spolu, a jindy zase proti sobě. I oni však mají své meze - ..