William Shakespeare - KNIHA Othello, benátský mouřenín/ Othello, the Moor of Venice [CZE

Popis - Othello, benátský mouřenín/ Othello, the Moor of Venice [CZE:
V uvodni studii se Hilsky venuje vzniku a vykladu teto slavne tragedie. Nasleduji anglicky original hry a jeho cesky preklad, ktere jsou usporadany na strankach proti sobe a vybaveny poznamkami pod carou. Anglicke poznamky funguji jako maly shakespearovsky slovnicek, ceske poznamky upozornuji ctenare na klicove souvislosti. Svazek uzavira studie Bohuslava Manka o ceskych inscenacich a prekladech Othella.