Kruh se uzavírá. Blíží se poslední zúčtování.
Ming je přeložen na místo obyčejného policejního důstojníka. Za krátko se ve sboru objevuje Yeung, kterého Ming moc dobře zná. Už nějaký ten pátek ho sleduje. Soukromě i za cenu, že by mohl být odhalen, se pouští do nebezpečného pronásledování.
Nad Yeungem se pomalu stahují mračna, zdá se, že téměř vše vede právě k němu. On je ten, kdo tahá za všechny nitky. Boj s nemilosrdnou mafií vrcholí.
Volavka III je důstojným závěrem celé trilogie. Kvůli brilantně vystavěnému scénáři, skvostné režii a špičkovým hereckým výkonům se řadí mezi nejlépe hodnocená díla svého žánru.
Hong Kong / Čína, 2003, 113 min
Režie: Wai Keung Lau, Siu Fai Mak
Hrají: Tony Leung Chiu Wai, Andy Lau, Leon Lai, Daoming Chen, Kelly Chen, Anthony Wong Chau-Sang, Eric Tsang, Sammi Cheng, Edison Chen, Shawn Yue, Ka Tung Lam, Chapman To
Zvuk: DD 5.1 česky
DD 5.1 čínsky
Titulky: české
Obraz: barevný 4:3
Typ DVD: DVD 9
Bonusy: Trailer (2:44 min., čínsky s českými titulky)
Fotogalerie
Z naší nabídky (ukázky z dalších filmů vydávaných na DVD společností Intersonic)